Citrix Systems,
Inc. y Novell,
anunciaron una
colaboración que
expande la
elección de los
clientes a
través de una
interoperabilidad
de
virtualización
mejorada y
nuevas
herramientas de
evaluación que
ayudan a
seleccionar un
enfoque para la
virtualización
más ventajoso
desde el punto
de vista
económico.
A través de esta
nueva sociedad,
Novell ha
certificado a
SUSE® Linux
Enterprise
Server como un
“Invitado
perfecto” para
ejecutarse en
Citrix®
XenServer®, y
ambas compañías
proveerán
soporte técnico
conjunto a los
clientes.
Como
resultado de
este acuerdo,
las más de 4,500
aplicaciones
empresariales
certificadas
como Novell
Ready (listas
para Novell)
para SUSE Linux
Enterprise
Server ahora
tienen la
verificación de
la comunidad
Citrix Ready®
cuando se
ejecutan en una
máquina virtual
invitada con
SUSE Linux
Enterprise
Server en
XenServer.
SUSE Linux
Enterprise
Server es el
único sistema
operativo Linux
que se ha
optimizado para
ser el invitado
perfecto en
todos los
hipervisores
importantes, con
un desempeño
sorprendente
cuando se
ejecuta en
XenServer. Ahora
los clientes y
proveedores de
servicios en
nube obtienen el
valor agregado
del XenServer
gratuito como
plataforma de
virtualización
de clase
empresarial para
entornos
Linux y
Windows, lo que
les brinda un
conjunto
expandido de
tecnologías y
procesos para
ejecutar y
administrar
centros de datos
heterogéneos.
Además,
Citrix
participará en
PlateSpin® Recon
for Assessment,
un programa que
permite a los
socios del canal
Citrix Solution
Advisors (CSA) y
la organización
de servicios
internos de
Citrix ofrecer a
sus clientes
evaluaciones de
virtualización,
consolidación de
servidores y
preparación para
computación en
nube con el
conjunto de
herramientas
Novell®.
PlateSpin
Recon de Novell
es una
herramienta para
planear,
analizar y crear
perfiles de
cargas de
trabajo que
combina
planeamiento de
consolidación
con
administración
de capacidad
para darle a los
clientes una
visión
actualizada de
su
infraestructura
física y
virtual.
PlateSpin
Recon elimina
las conjeturas
de las
iniciativas de
planeamiento de
capacidad y
consolidación de
servidores de
alta complejidad
y ayuda a
acelerar el
traslado a la
virtualización.
“Nuestra
sociedad con
Citrix le brinda
a nuestros
socios y
clientes una
mejor manera de
administrar sus
infraestructuras
virtuales”, dijo
Joe Wagner,
Vicepresidente
Senior y Gerente
General de
Global
Alliances,
Novell. “Estamos
brindando un
conjunto más
profundo y mejor
integrado de
soluciones de
clase
empresarial que
proporcionan las
herramientas
para tomar
decisiones
inteligentes
respecto de la
virtualización
de centros de
datos, y la
infraestructura
para ejecutar
entornos
virtuales de
alto
rendimiento”.
“Trabajar con
Novell para
ofrecer un
enfoque abierto
y mejor en su
clase a la
virtualización y
administración
le brinda a los
clientes no sólo
la mejor
tecnología, sino
también la mayor
flexibilidad
para ejecutar y
administrar
infraestructuras
virtuales, sin
importar el
sistema
operativo
utilizado”, dijo
N. Louis
Shipley,
Vicepresidente
del Grupo y
Gerente General
del grupo de
productos
XenServer en
Citrix Systems.
“Permitir que la
enorme base de
clientes de SUSE
Linux Enterprise
reciban
certificación en
XenServer
impulsa
enormemente
nuestros
esfuerzos por
entregar
XenServer
como la mejor
plataforma de
virtualización y
la más rentable
para
infraestructuras
empresariales y
de computación
en nube”.
La colaboración
entre Citrix y
Novell está
apoyada en gran
medida por los
proveedores de
tecnología
líderes de toda
la comunidad de
TI, como por
ejemplo HP: “Los
clientes
requieren una
transición
transparente
entre entornos
virtuales y
físicos para
reducir su
riesgo de tiempo
de inactividad
del sistema”,
dijo Scott
Farrand,
vicepresidente
de
Infraestructura
de Software y
servidores Blade
de HP. “Esta
nueva capacidad
de Citrix y
Novell, cuando
se combina con
las plataformas
de servidores
estándar de la
industria HP
ProLiant,
permitirán a las
organizaciones
simplificar la
administración
de
virtualización a
la vez que
extienden el
valor de su
hardware".
Disponibilidad
La
interoperabilidad
entre SUSE Linux
Enterprise y
XenServer, que
está indicado
como YES
Certified™ a
través del
programa
Virtualization
Compatibility
Program de
Novell, está en
efecto
actualmente. Se
desplegará el
acceso al
programa
PlateSpin Recon
Assessment
Program por
parte de los
socios de Citrix
CSA en los
próximos dos
meses. Para
obtener más
información
sobre la
participación de
Novell en el
programa Citrix
Ready, por favor
visite:
http://www.citrix.com/ready/partners/novell.
Síganos
en línea
Citrix en
Facebook:
